gấp rút lên đường Tiếng Trung là gì

赶路 <为了早到目的地加快速度走路。>
hôm nay phải ngủ sớm; sáng sớm ngày mai phải gấp rút lên đường.
今天好好睡一觉, 明天一早就来赶路。

• sáng sớm ngày mai phải gấp rút lên đường:    今天好好睡一觉，明天一早就来赶路
• hôm nay phải ngủ sớm, sáng sớm ngày mai phải gấp rút lên đường:    今天好好睡一觉, 明天一早就来赶路
• gấp rút đi nhanh hết một đoạn đường:    紧趱了一程

Câu ví dụ

于是，我们继续赶路，还特意加快了脚程。
Vì vậy, chúng tôi tiếp tục gấp rút lên đường, thậm chí còn cố ý tăng nhanh bước chân.

”老者只得实说：“刚才收账路过此处，遇上雨雪交加，急忙赶路，丢了一只布袋，所以返回来寻找。
Ông già đành phải nói thật: “Vừa rồi tôi mang sổ kế toán thu đi ngang qua đây, gặp phải trận mưa tuyết, vội vàng gấp rút lên đường, đã đánh mất một bao vải, cho nên quay lại tìm kiếm.

可是现在，赶路、晒整天的太阳、生不起来的火、加上天天要敷面膜，这些就够让我後悔为什麽一时「安」迷心窍，竟然答应出来冒险。
Nhưng bây giờ, gấp rút lên đường, phơi nắng mặt trời cả ngày, lửa nhóm không nổi, hơn nữa ngày ngày phải đắp mặt nạ, việc này đã đủ khiến ta hối hận vì sao nhất thời lại mê đắm bởi Ann, vậy mà đồng ý ra ngoài mạo hiểm.